Добрый вечер тоби…ноты и текст рождественской колядки - OXFORDST.RU

Добрый вечер тоби…ноты и текст рождественской колядки

Рождественские колядки для детей и взрослых (+ ноты и видео)

Колядки — это традиция, уходящая корнями в славянскую языческую мифологию. Несмотря на Крещение Руси, праздник не исчез, а лишь немного трансформировался: с помощью коротких смешных стишков стали славить Иисуса Христа, приурочив все это к празднованию Рождества.

Старая русская традиция с течением столетий сильно изменилась, но популярности не потеряла. Особый интерес к ней питают дети, ведь колядки на Рождество — это фактически целое приключение с песнями, стихами, подарками.

Русские колядки на Рождество для детей

В старину рождественская ночь для детворы и молодежи была целым событием. Они наряжались в красочные костюмы, смело стучались в двери. Главная цель — пожелать хозяевам счастливого праздника, прославить их дом, получить за веселые стихи и песни что-нибудь в подарок.

Сейчас по домам в канун Рождества уже мало кто ходит, но это не значит, что традиция забыта. В начальной школе, а также в дошкольных учреждениях часто проводятся тематические мероприятия, посвященные колядкам. Такие праздники преследуют сразу несколько целей:

Формируют у ребенка интерес к народным традициям,

Знакомят со славянскими обрядами,

Дают понимание о том, что такое праздник Рождества Христова,

Колядки в детском саду — это еще и повод для ребенка заучить пару-тройку забавных стишков, которые запоминаются быстро, звучат задорно, несут добро и позитив:

Дзинь-дзинь-дзинь звучат звоночки, К вам пришли сыны и дочки! Вы колядников встречайте, Нас улыбкой привечайте.

Мы идем колядовать, Будем дружно поздравлять! Стихи короткие читать И конфеты получать!

Современные тексты стишков имеют мало общего с первоначальными вариантами. Они сильно упрощены, в них больше не присутствуют сложно произносимые старославянские выражения.

Маленькие рождественские колядки для детей — это не только весело, но и познавательно. Скачать или посмотреть все стишки можно, перейдя по ссылке.

Русские народные песенки, щедровки, овсени, виноградья

Колядки — понятие достаточно общее. У народов, проживающих на территории Древней Руси, короткие хвалебные песни назывались по-разному:

на севере — виноградья,

у среднерусских жителей — овсени.

В северных областях (Псков, Вологда, Архангельск) стихи и песни носили более торжественный характер, насыщались былинной лексикой, отличались осмысленным, длинным текстом. Самыми распространенными словами припева было выражение «виноградье красно-зеленое». От этих слов пошло название — виноградья.

В среднерусских районах (Рязань, Пенза) обряд носил более шуточный, развлекательный характер. Стишки и песенки были короткими, задорными, в начале каждого куплета или в припеве присутствовало слово «Овсень!», что также стало впоследствии общим названием.

Смысл и у овсени, и у виноградья был тот же, что и у всех колядок: сказать хозяевам пару лестных слов, попросить за это небольшое вознаграждение:

Овсень, Овсень! Подавай нам всем: Пышки, лепешки, куриные ножки, Открывай сундучок, подавай пятачок.

Рождественские колядки с нотами и словами

Колядки — это стихи на Рождество. Но их частенько не просто рассказывали, а напевали. Это можно сделать и сейчас, ведь исполнение под музыку — совершенно другой уровень колядования, больше близкий к искусству, чем к развлечению.

В интернете есть масса колядок с нотами и словами. Большинство песен не имеют автора — музыка и слова народные. Но есть композиторы и поэты, которые настолько прониклись веселым обрядом, что сочинили собственные варианты песенок и назвали их колядками. Данные произведения повсеместно исполняются на Рождество, тем более, что многие тексты адаптированы к нашему времени, а музыка, сочиненная профессионалами, звучит по-особому.

Есть веселые песенки специально для детей:

колядка «Всех вас с Рождеством»,

«Пришла коляда накануне Рождества» и проч.

Нередко в канун Рождества колядки исполняются под музыку церковными певчими. Одна из самых часто исполняемых на религиозный манер песен — «Торжествуйте, веселитесь, люди добрые, со мной».

Музыкальные произведения о празднике Христова Рождества принадлежат не только российским, но и украинским авторам: например, песня «Свята вечеря (коляда)».

Смешные колядки для взрослых

Взрослым тоже хочется вернуться в детство, особенно, когда на носу праздник. В Древней Руси переодетые родители вместе с детьми ходили по домам колядовать, чтобы проникнуться духом Рождества.

И сегодня взрослые готовы хоть на день-другой забыть о возрасте, окунуться в атмосферу всеобщего веселья. Специально для тех, кто любит пошутить и побалагурить, но уже вышел из детского возраста, придумали новые колядки.

Текст стихов для взрослых небольшой, емкий, обязательно с юмором. Короткие прикольные колядки на русском языке разбавят скучный вечер, создадут настроение в любой компании. Интернет предлагает различные варианты смешных колядок: их можно заучить на Старый Новый Год, на Рождество.

Можно организовать настоящую тематическую вечеринку с переодеванием, чтением забавных четверостиший, танцами, музыкой. С одной стороны, это будет дань древним традициям, с другой — веселый вечер, который запомнится надолго.

Подобные стихи для взрослых — современное изобретение. Их тексты иногда вообще не имеют ничего общего с поздравлением или с чествованием хозяина дома. Главная цель — развеселить присутствующих, хорошо провести время.

Рождественские колядки (видео)

Для того, чтобы сформировать более полное представление о том, что такое колядки на коляду, как они проходят, что из себя представляют, можно посмотреть видеосюжеты из интернета.

Почерпнуть из видео можно достаточно много информации. Есть варианты церковных колядок, современная альтернатива старинным обрядам, детские праздники. Один из них непременно придется по душе, и нечто подобное можно организовать в кругу семьи или друзей.

Когда хочется провести светлый праздник Рождества не обыденно и скучно, а задорно, с огоньком, на помощь могут придти старинные обычаи. Веселые стишки и песенки в лучших славянских традициях — отличный вариант, подходящий для семей с детьми и компании, в которой собрались исключительно взрослые люди.

Рождественские колядки для всех

In Статьи by o.Venedikt 03.01.2020

В ночь с 6 на 7 января и всю святочную неделю верующие Благовещенской епархии будут славить родившегося от Девы Христа народными духовными песнями – в храмах, на улицах и дома.

Для тех, кто хотел бы выучить эти христианские гимны и исполнять их вместе со своими близкими и друзьями , представляем «учебные» колядки, записанные сестрами Покрово-Тервенического женского монастыря (Ленинградская область) и сестрами Среднебельского Богородичного женского монастыря (Амурская область).

Полную версию этого сборника (12 произведений) с нотами и аудиоприложением на диске можно приобрести в храмах Благовещенска.

1. Эта ночь святая

Эта ночь святая, эта ночь спасенья

Возвестила всему миру тайну Боговоплощенья.

В эту ночь у стада пастухи не спали.

Святый Ангел прилетел к ним из небесной светлой дали.

Страх объял великий тех детей пустыни,

Он сказал им: «О, не бойтесь, всему миру радость ныне.

Ныне Бог родился людям на спасенье,

Вы пойдите, посмотрите на великое смиренье.

Вы Богомладенца обретете сами:

В пеленах он, в бедных яслях, сами узрите очами».

И с высот небесных раздалось вдруг пенье:

«Слава, слава в вышних Богу, на земли благоволенье».

2. Рождество Христово

Рождество Христово, Ангел прилетел,

Он летел по небу, людям песню пел:

«Вы люди, ликуйте, все днесь торжествуйте,

Днесь Христово Рождество!»

Пастыри в пещеру первые пришли

И младенца Бога с Матерью нашли,

Стояли, молились, Христу поклонились –

Днесь Христово Рождество!

Все мы согрешили, Спасе, пред Тобой,

Все мы, люди, грешны – Ты один Святой.

Прости прегрешенья, дай нам оставленье –

Днесь Христово Рождество!

3. Появились над вертепом ангелы

Появились над вертепом Ангелы,
И запели в честь Младенца песнь хвалы:
«Слава во Вышних Богу,
Слава во Вышних Богу
И на земли мир».

Удивились этим чудом пастыри
И младенца во вертепе обрели.
Слава во Вышних Богу,
Слава во Вышних Богу
И на земли мир.

Все мы к яслем с чистым сердцем поспешим
И младенцу песнь хваленья воздадим:
«Слава во Вышних Богу,
Слава во Вышних Богу
И на земли мир».

4. Небо и земля

Небо и земля, небо и земля ныне торжествуют.

Ангелы, люди, Ангелы, люди весело ликуют.

Христос родился, Бог воплотился,

Ангелы поют, славу воздают.

Пастухи играют, Пастыря встречают,

Чудо, чудо возвещают!

Во Вифлееме, во Вифлееме, Радость наступила!

Чистая Дева, чистая Дева, Сына породила!

Христос родился, Бог воплотился,

Ангелы поют, славу воздают.

Пастухи играют, Пастыря встречают,

Чудо, чудо возвещают!

5. Щедривка

Нэбо, ясни зирки дывни нашу зэмлю освитылы.

Щэдрый вэчир, добрый вэчир, усим людям на здоровья.

Снигом билым спорошило, нам дорогу помостыло.

Щэдрый вэчир, добрый вэчир, усим людям на здоровья.

Добрый вэчир, Господарю, мы прынэслы Тоби дары.

Щэдрый вэчир, добрый вэчир, усим людям на здоровья.

Боже благый, Боже щэдрый, пошли же нам рик щаслывий.

Щэдрый вэчир, добрый вэчир, усим людям на здоровья.

6. Нова радiсть стала

Нова радисть стала, яка не бувала:
Над вертепом звизда ясна свиту засияла.

Де Христос родывся, з Дивы воплотывся,
Як чоловик пеленамы убого повывся.

Ангелы спивають, «слава» восклицають,
На небесы и на земли мыр проповидають.

И мы теж спиваймо, Хрыста прославляймо,
Из Марии рожденного, смыренно благаймо:

– Ой ты, Царю, Царю, небесный Владарю,
Даруй лита щасливии сего дому господарю.

Даруй господарю, його господыни,
Даруй лита щасливии наший неньци России.

В мыри проводыты, Тоби угодыты
И з Тобою в царстви Твоим на вик викив жити.

7. Добрий вечiр тобi

Добрый вэчир тоби, панэ господарю!

Радуйся! Ой, радуйся, зэмлэ, Сын Божий народывся!

Застэляйте столы та всэ кылымамы!

Радуйся! Ой, радуйся, зэмлэ, Сын Божий народывся!

Та кладить калачи з яройи пшэныци!

Радуйся! Ой, радуйся, зэмлэ, Сын Божий народывся!

Бо прыйдуть до тэбэ тры празныкы в гости:

Радуйся! Ой, радуйся, зэмлэ, Сын Божий народывся!

Ой що пэрший празнык – Святэе Рождэство.

Радуйся! Ой, радуйся, зэмлэ, Сын Божий народывся!

А що другый празнык — святого Васыля.

Радуйся! Ой, радуйся, зэмлэ, Сын Божий народывся!

А що трэтий празник — Господне Хрэщенье.

Радуйся! Ой, радуйся, зэмлэ, Сын Божий народывся!

А на цьому слови бувайтэ здорови!

Радуйся! Ой, радуйся, зэмлэ, Сын Божий народывся!

Хай святкуэ з нами вся наша родына.

Радуйся! Ой, радуйся, зэмлэ, Сын Божий народывся!

Вся наша родына – славная Россия.

Радуйся! Ой, радуйся, зэмлэ, Сын Божий народывся!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Колядки на Старый Новый год

Колядки, щедровки, посевалки на Старый Новый год в стихах

Читайте также  Новгородский цикл былин

Колядую, колядую
Я зайду в избу любую.
Попрошу хозяйку
Сладостей давай-ка.
И печенья, и конфет,
И с орехами щербет,
И халву, и шоколад,
Пастилу и мармелад,
Вкусное пирожное,
Сладкое мороженое!
Мы и сами будем есть
И друг друга угощать
А хозяйку, а хозяйку
Добрым словом поминать!

Господин, господа,
Господинова жена,
Двери отворите
И нас одарите!
Пирогом, калачом
Или чем-нибудь еще!

***
Сеем, веем, посеваем,
С Новым годом поздравляем!
Хоть и «старый» Новый Год —
Все равно добро несет!
Мы желаем по старинке
Плодовитости — скотинке,
Теплой будки — собачонку,
Блюдца молока — котенку,
Горсть пшеницы — петушку,
Девку красную — дружку,
Деток малых — папе с мамой,
Бабушке — внучаток малых!
Сеем, веем, посеваем,
С Новым годом поздравляем!
Открывайте сундучок,
Доставайте пятачок!

***
Новый год пришел,
Старый угнал,
Себя показал!
Выходи, народ,
Выходи из ворот –
Солнышко встречать,
Мороз прогонять!

***
Мы споем для вас колядки,
Чтобы было все в порядке.
Чтоб семейный огонек
Ваш очаг всегда берег.
Деткам – роста и ума,
Взрослым – счастья и добра,
Да здоровья старикам,
Да достатка в доме вам!

***
В этот вечер колядуем,
Открывайте дверь входную!
Весело, с душой встречайте
И скорее угощайте!
Колбасой и пирогами,
Салом, творогом, блинами!
Напоследок шоколадку
И грамм 100 так, для порядку!

***
Здравствуйте, хозяин с хозяйкой!
С Новым Старый годом вас!
Открывайте сундучки,
Доставайте пятачки.
Если нету пятака,
Подавайте пирога.
Не дадите пирога,
Я корову за рога,
Поведу на Торжок,
Там продам за пирожок.

***
В этот щедрый вечерок
Замечательный предлог –
На минутку забежать
И здоровья пожелать!
Пусть наполнится ваш дом
Счастьем, светом и добром!
Это все здесь есть, похоже…
Ну, тогда вам приумножить!
А теперь нас угощайте
Да побольше всего дайте –
Пироги, конфеты, кашку,
Сыра, колбасы и бражку!

***
Колядуем, колядуем,
От семьи к семье кочуем.
Мы расскажем вам стишки,
Вы нам дайте пирожки,
Ну а лучше бы монет:
Сами купим мы конфет.
А еще орехов горстку
И вина возьмем наперсток!

***
Коледа – моледа,
Белая борода,
Нос – плошкой,
Голова – лукошком,
Руки – сабельками,
Ноги – грабельками.
Приходи под Новый год,
Величать честной народ!

***
А дай Бог тому,
Кто в этом дому!
Ему рожь густа,
Рожь ужиниста!
Ему с колосу осьмина,
Из зерна ему коврига,
Из полузерна пирог.
Наделил бы вас Господь
И житьем, и бытьем,
И богатством!

***
Открывай, хозяин, двери,
Мы не пили и не ели,
Ждали в этот щедрый вечер
В добром доме теплой встречи.
За веселые колядки
Дай детишкам шоколадки,
Взрослым чарочку налей.
Счастья всей родне твоей!
А коль дашь деньжат чуток
Или сладкий пирожок,
Будет славным этот год,
Принесет тебе приплод!

***
Коляда, коляда,
Открывайте ворота,
Открывайте сундучки,
Подавайте пирожки.
Кто не даст пирожков,
Подавайте пятачков.

***
Старый добрый Новый год
Счастье пусть в ваш дом несет!
Дайте ряженым конфетку,
Дайте звонкую монетку,
Не скупитесь на гроши,
Угостите от души!
И за щедрость вам воздастся,
Будет радость и богатство!

***
Пришла коляда, веселая коляда,
С пышками, с лепешками,
Со свиными ножками.
Коляда, коляда,
Отворяй ворота, подавай пирога!
Подавай, не ломай, а по целому давай.

***
Коляда, коляда,
Приходи издалека,
Один раз в годок,
Полюбуемся часок.
С морозом трескучим,
Со стужей колючей,
Со снегами белыми,
С вьюгой, с метелями.
Самокаты-сани
Покатили сами –
От села до села,
Коляда весела.

***
Ты, хозяин иль хозяйка,
На пороге нас встречай-ка,
В Старый Новый год колядки
Пропоем мы в ушки сладко.
Угощенья и деньжат
Дайте столько, сколь не жаль,
А не будете скупиться,
Так воздастся вам сторицей.

В преддверии Старого Нового года, вечером 13 января прикольные колядки исполняют девочки и девушки. Такие песенки, в которых колядующие желают хозяевам благополучия в наступающем году, называют щедровками. Их несложно выучить, чтобы исполнить на праздник.

***
Щедровочка щедровала,
Под оконцем ночевала,
Чи баран, чи овца,
Подавайте блинца,
Не кусайте, не ломайте,
А по целому давайте.
Щедрый вечер, добрый вечер!

***
Щедрик-Петрик,
Дай вареник!
Ложечку кашки,
Наверх колбаски.
Этого мало,
Дай кусок сала.
Выноси скорей,
Не морозь детей!

***
В этот щедрый вечерочек,
Пощедрим с тобой чуточек!
Пожелаем счастья горы,
Света и добра просторы!
А за щедрость пожеланий
Дайте нам без колебаний
Сала и блинов в дорогу!
И конфет еще немного!

Согласно традиции, утром 14 января нового года, когда Старый Новый год уже наступил, в День памяти святого Василия Великого, исполняются посевалки – так называют короткие колядки, которые в старину пели только мальчики или мужчины. Они рассыпали в доме зерно с пожеланиями здоровья, богатства, изобилия и хорошего урожая в наступившем году.
При этом нужно имитировать сев или просто посыпать хозяев, комнату и особенно ее Красный угол зерном. Для проведения такого обряда вам понадобится две рукавицы – в одну кладут зерно, а вторую оставляют пустой для монет, конфет и других подарков.

***
Сеем, сеем, посеваем,
С Новым Старым годом поздравляем.
Ты, хозяин-мужичок,
Доставай-ка пятачок
Нам на орешки,
Тебе на потешки.

***
Сеем, веем снежок
На шелковый положок.
Снежок устилается,
Метель разыграется!
Дай тебе, хозяин,
В Старый Новый год
На поле приплод,
На гумне примолот.
Ты нас будешь дарить –
Мы будем хвалить,
А не будешь дарить –
Мы будем бранить.

***
Сеем, веем, посеваем,
С Новым годом поздравляем!
Хоть и Старый Новый Год –
Все равно добро несет!
Мы желаем по старинке
Плодовитости – скотинке,
Теплой будки – собачонке,
Блюдце молока – котенку,
Горсть пшеницы – петушку,
Девку красную – дружку,
Деток малых – папе с мамой,
Бабушке – внучаток славных!
Сеем, веем, посеваем,
С Новым годом поздравляем!
Открывайте сундучок,
Доставайте пятачок!
Чтобы в работе все горело
И в кармане шелестело!
Чтобы, как цветы, вы цвели
И сто лет прожили!
_________________________

***
Добрый вечер вам,
Ище добрым людям!
Мы не сами идем,
мы козу ведем.
Где коза походит,
там и жито родит,
Где коза хвостом,
там и жито кустом.

Щедровки на Новый год по старому календарю

Вот так встреча, в щедрый вечер!
Счастье упадет на плечи,
С ним придет любовь, здоровье,
И шикарное застолье!

Рождественские украинские колядки: слова и ноты

Рождественские украинские колядки – один из самых красивых народных обрядов. Традиция колядования под Рождество бережно сохраняется

Колядки на Рождество в Украине можно услышать в разных регионах. Молодежь ходит по домам и исполняет песни с пожеланиями богатства и здоровья.

Читайте также  Каково устройство пианино

Такие народные колядки исследователи относят еще к дохристианским временам. Обычай петь песни во дворах был связан с празднованием Коляды – рождения нового солнца.

После принятия христианства на территории Украины появились и новые стихи и колядки на Рождество – христославные. В них рассказывается об истории рождения Иисуса Христа.

Пугачева в новом дерзком образе прижалась к Галкину на людях, появилось фото: «Выглядят как ровесники»

«Леся, выходи, мы отгадали уже»: украинцы раскусили, кому могла достаться Маска Меланхоличной Жирафы

Чмерковский рассказал Осадчей, какие сейчас у него отношения с победительницей «Холостяка»: «Так получилось»

Полякова объявила, что «Королева Ночи» навсегда покидает сцену: «Дорогие мои, в последний раз. «

«Холостяк» Заливако попал под гнев украинцев из-за нового фото с Богдан: «Почему ваша Аня постоянно. «

Рождественские украинские колядки: слова и ноты

Добрий вечір тобі, пане господарю. Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Застеляйте столи та все килимами, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Та кладіть калачі з ярої пшениці, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Бо прийдуть до тебе три празники в гості, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Ой що перший празник – Рождество Христове, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А другий вже празник – Святого Василя, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А третій вже празник – Святе Водохреща, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А що перший празник зішле тобі втіху, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А що другий празник зішле тобі щастя, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
А що третій празник зішле всім нам долю, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Зішле всім нам долю, Україні волю, Радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

Нова радість стала, яка не бувала:
Над вертепом звізда ясна світу засіяла.
Де Христос родився, з Діви воплотився,
Як чоловік пеленами убого повився.
Ангели співають, «слава» восклицають,
На небеси і на земли мир проповідають.**
Давид виграває, в гуслі ударяє,
Мелодійно і предивно Бога вихваляє.
І ми теж співаймо, Христа прославляймо,
Із Марії рожденного, смиренно благаймо:
– Ой ти, Царю, Царю, небесний Владарю,
Даруй літа щасливії сего дому господарю.
Даруй господарю, його господині,
Даруй літа щасливії нашій неньці Україні.
В мирі проводити, Тобі угодити
І з Тобою в царстві Твоїм на вік віків жити.

Небо і земля (2) нині торжествують,
Ангели й люде (2) весело празнують:
Приспів:
Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, царове витають,
А пастирі грають,
Чудо, чудо повідають!
У Вефлеємі (2) весела новина:
Чистая Діва (2) породила Сина!
Слово Отчеє (2) взяло на ся тіло,
В темряві земній (2) сонце засвітило.
Ангели служать (2) свойому Королю,
В убогій стайні (2) творять Його волю.
Три славні царі (2) зі сходу приходять,
Смирну і ладан (2), золото приносять.
Царю і Богу (2) дари сі складають,
Пастирі людям (2) все розповідають.
І ми у плоти (2) Богу поклін даймо,
«Слава во вишних» (2) Йому заспіваймо!

Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дай, дядьку, п’ятака!
Як не даси п’ятака,
Возьму вола за рога,
Та виведу на поріг,
Та викручу правий ріг.
Буду рогом трубити,
А воликом робити.
Щедрівочка щедрувала,
До віконця припадала:
– Що ти, тітко, напекла?
Неси швидше до вікна!

Чи дома, дома пан господар?
Приспів:
Щедрий вечір!
Добрий вечір!
Добрим людям
На здоров’я!
А я знаю, що він дома,
Сидить же він в кінець стола.
А на йому шуба люба,
А на шубі поясочок,
А на поясочку калиточка,
А в тій калиточці сім шеляжечків.
Сьому, тому – по шеляжечку,
А нам, братці,– по пиріжечку.
А старим бабам – паляниці,
Щоб плодились бики і телиці,
Барани і ягниці.
Скільки кочечок, стільки дочечок;
Скільки дубочків, стільки синочків.

Рождественские детские песни с нотами на Рождество 2020

Детские рождественские песни с нотами, которые можно разучить вместо колядок и щедривок на Рождество 2020.

На Руси Рождество начали отмечать в Х веке. Издавна это был тихий и спокойный праздник. Канун Рождества, сочельник, справляли скромно и во дворцах императоров российских, и в избах крестьян. Зато на следующий день начинались веселье и разгул – святки! Народ пел песни, водил хороводы и распевал колядки!

Предлагаем вашему вниманию несколько Рождественских детских песен с нотами. Эти песни подарят сказку вашим детям и принесут тепло в ваш дом!

Рождественские детские песни с нотами

В ночном саду прозрачно и светло
Слова и музыка В. Шишкарёва

В ночном саду прозрачно и светло
Стоит наш мирный дом.
Проходит ангел – белое крыло
Мелькает за окном.

В пещере ослик кушает овес,
В яслях лежит Христос.
Осленок носом тянется к Нему,
Звезда глядит во тьму.

Мария держит Сына на руках,
Иосиф греет чай.
Вот ангел им сказал о пастухах:
Сейчас придут, встречай!

Волхвы дары свои Ему несут,
За ними важно вслед
Верблюды длинноногие идут,
Звезда им дарит свет.

За окошком Рождество
слова и музыка Е. Матвиенко

«Динь-динь-дон!» — к нам в окно
Постучалось Рождество!
За окошком снег блестит,
Елка в гости к нам спешит.

Пригласим ее к нам в дом,
Пусть метели за окном,
С доброй вестью волшебства
В день святого Рождества!

Динь-динь-дон! Динь-динь-дон!
За окошком Рождество!
Динь-динь-дон! Динь-динь-дон!
Рождество уже пришло!

Радостны бываем в ночь под Рождество

В ночь под Рождество,
Ёлку зажигаем
В это торжество.

Прыгаем, резвимся,
Песенки поём,
И подарки с ёлки
Детям раздаём.

Дружно веселимся
В святочные дни!
Так для нас проходят
Радостно они!

Рождественская песенка

Яркая звёздочка на небе горит,
Детям у ёлочки мама говорит:
«В целом мире торжество,
Наступило Рождество!» (2 раза)

С праздником, с праздником взрослых и ребят,
Всем поздравления нынче говорят,
Потому что торжество,
Потому что Рождество. (2 раза)

Спать нам не хочется в эту ночь совсем,
Хочется, хочется в город Вифлеем,
Посмотреть на торжество,
Там, где было Рождество. (2 раза)

Рождество Христово

Рождество Христово,
Ангел прилетел.
Он летел по небу,
Людям песню пел:

«Вы, люди, ликуйте,
Все днесь торжествуйте,
Днесь Христово Рождество!»

Пастыри в пещеру
Первые пришли,
И Младенца Бога
С Матерью нашли.

Стояли, молились,
Христу поклонились,
Днесь Христово Рождество!

Все мы согрешили,
Спас, перед Тобой.
Все мы люди грешны,
Ты один святой.

Прости прегрешенья,
Дай нам оставленье,
Днесь Христово Рождество!

Рождество
слова народные,
музыка А. Паутова

Пушистый снег покрыл поля,
Покрыл дремучий лес.
Уснула тихим сном земля,
Померкнул свод небес.

Припев:
Сегодня отдых от труда,
Забвенье всех забот.
Зажжется первая звезда
И к нам Христос сойдет.

Сойдет, чтоб в каждую семью
Внести покой и мир.
Всем благость проявить свою,
Устроить детям пир.

Тихий лес стоит в снегу,
Но не спят в нём звери, птицы.
Все, готовясь к Рождеству,
Не хотели спать ложиться.

«И меня создал Господь —
Пропищал мышонок тонко —
На Святое Рождество
Я спою вам звонко-звонко».

«И меня создал Господь —
Говорит лисёнок маме —
Я хочу Его воспеть,
Я хочу Его прославить».

«И меня Господь создал —
Рыкнул мишка-лежебока —
Я Святое Рождество
Буду праздновать в берлоге».

И синички тут как тут
Прилетели христославить.
Будем все благодарить
И любить Христа и славить!

Тихий лес стоит в снегу,
Но не спят в нём звери, птицы.
Все, готовясь к Рождеству,
Не хотели спать ложиться.

JINGLE BELLS
James Pierpont (1857)

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O’er the fields we go
Laughing all the way;
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight!

Chorus:
O! Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
O what fun it is to ride,
In a one-horse open sleigh, hey!
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
O what fun it is to ride,
In a one-horse open sleigh!
A day or two ago
I thought I’d take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side;
The horse was lean and lank;
Misfortune seemed his lot;
He got into a drifted bank
And we, we got upsot!

A day or two ago
The story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell;
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh
He laughed as there
I sprawling lay
But quickly drove away!

Читайте также  Интересные формы академических концертов: как экзамен сделать праздником?

Now the ground is white
Go it while you’re young
Take the girls tonight
And sing this sleighing song;
Just get a bob-tailed bay
two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack! you’ll take the lead
Chorus.

Christmas Tree

O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy leaves are so unchanging;
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy leaves are so unchanging;
Not only green when summer’s here,
But also when ’tis cold and drear.
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy leaves are so unchanging!

O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Much pleasure thou can’st give me;
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Much pleasure thou can’st give me;
How often has the Christmas tree
Afforded me the greatest glee!
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Much pleasure thou can’st give me.

O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy candles shine so brightly!
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy candles shine so brightly!
From base to summit, gay and bright,
There’s only splendor for the sight.
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
Thy candles shine so brightly!

O Christmas Tree! O Christmas Tree!
How richly God has decked thee!
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
How richly God has decked thee!
Thou bidst us true and faithful be,
And trust in God unchangingly.
O Christmas Tree! O Christmas Tree!
How richly God has decked thee! !

Теперь у вас есть тексты и ноты рождественских песен для детей. Веселого Рождества!

Колядки на Рождество: 50 лучших

Сайт «Мама может все!» собрал лучшие колядки на Рождество для детей и взрослых. Расскажите о традиции колядования своим детям и устройте их. Детям понравится наряжаться, рассказывать четверостишия и получать конфеты.

Помогаю маме я .
Колядую до утра.
Пожалейте деточку,
Дайте мне конфеточку!

Коляда, коляда, коляда!
Улыбок лучезарных широта!
Это радость, это детский смех,
Выворачивай карманы-ка для всех!
Мы тебе желаем счастья,
Ждем, что будем угощаться!

Нынче Ангел к нам спустился
И пропел: «Христос родился!».
Мы пришли Христа прославить,
А вас с праздником поздравить!

Коляда, коляда Накануне Рождества
Блин да лепёшка
Хозяин Алешка
Дай тётка пятак
Не уйду из дома так!!
Маленький мальчик
Сел на стаканчик,
А стаканчик хруп
Дай хозяйка рубль.

Щедрик-Петрик,
Дай вареник!
Ложечку кашки,
Наверх колбаски.
Этого мало,
Дай кусок сала.
Выноси скорей,
Не морозь детей!

Воробушек летит,
Хвостиком вертит,
А вы, люди, знайте,
Столы застилайте,
Гостей принимайте,
Рождество встречайте!

Коляда, коляда!
А бывает коляда
На кануне Рождества
Коляда пришла
Рождество принесла.

Сеем, веем, повеваем,
С Рождеством вас поздравляем!
Вы христа прославляйте,
Угощенья нам давайте!

В хату я зайду любую
И там я поколядую!
Будет день и будет ночь,
Все печали уйдут прочь!
Счастье всем, здоровья вам,
Ждем конфеток мы сто грамм!

В хату мы зайдем любую,
Дружно там поколядуем,
Будет лето иль зима,
Счастье ждет вас на года.
Вся печаль уходит прочь,
В эту ночь, в эту ночь.

Коляда, коляда,
На другой день Рождества!
Кто подаст пирога,
Тому двор живота.
Кто не даст пирога,
Тому сивая кобыла
Да оборвана могила!

Ты нам будешь дарить —
мы будем хвалить,
а не будешь дарить —
мы будем корить!
Коляда, коляда!
Подавай пирога!

Мы идем колядовать,
Будем дружно поздравлять!
Стихи короткие читать
И конфеты получать!

Коляда, коляда!
Ты подай нам пирога,
Или хлеба ломтину,
Или денег полтину,
Или курочку с хохлом,
Петушка с гребешком!

Не дашь мне ватрушки –
Получишь по макушке!
Не дашь пирога –
Уведу корову за рога.

Колядуем, колядуем,
Песни с танцем чередуем!
И вприсядку, и кругом,
Угощайте пирогом!

Вот идем мы, пастухи,
Прощены нам все грехи,
Весть вам добрую несем,
Без гостинцев не уйдем!

Коляда, коляда,
Кто не даст пирога,
Мы корову за рога,
Кто не даст пышки,
Мы тому в лоб шишки,
Кто не даст пятачок,
Тому шею на бочок.

Коляда-колядин!
Я у батеньки один.
По колено кожушок —
Дайте, дядя, пирожок!

Коляда – моляда
Зашла в новы ворота!
А за ней и мороз
Через тын перерос!
Принес он холод,
Так, что дед Архип
Стал молод!
Мороз невелик,
Да стоять не велит!
Не велит мороз стоять,
Нам пора колядовать.

Ангел с неба к вам спустился
И сказал: »Христос родился!»
Мы Христа пришли прославить,
А вас с праздником поздравить.

Дайте нам монетки,
Детям по конфетке,
Не приносим людям зла.
Нам отказывать нельзя!

Накануне Рождества идет коляда.
Кто не даст пирога,
Тому от курицы нога.
А кто даст пирога,
Тому тонну зерна.
Жеребца с хвостом,
И КамАЗ с углем.

Коляда, коляда ты моя!
Поздравляю всех с праздником я!
Пироги на столах жаром пышут,
От меня поздравленья все слышат!

Сеем, веем, развеваем,
С Рождеством вас поздравляем!
Вы Христа прославляйте,
Угощения нам давайте

А дай Бог тому,
Кто в этом дому!
Ему рожь густа,
Рожь ужиниста!
Ему с колосу осьмина,
Из зерна ему коврига,
Из полузерна пирог.
Наделил бы вас Господь
И житьем , и бытьем,
И богатством!

С Рождеством святым вас, люди,
Мир да лад у вас пусть будет!
Чтобы горя вы не знали,
Что б в достатке пребывали!

Шире двери открывайте
И конфеты раздавайте!
На пороге коляда,
Прибегайте все сюда!
Вам здоровья мы желаем,
И конфеты забираем!

Пришли святки-колядки
На липовых саночках.
Саночки поломалися,
Рубашечки помаралися,
А колядки потерялися…

Коляда приходит в гости,
Все дела свои отбросьте!
Будет радость, будет пир
В каждом доме будет мир!

Вам звоночками позвоним
С пожеланьем и поклоном.
Мы пришли колядовать,
С Рождеством вас поздравлять!

Текст колядки разучили,
И пошли мы по гостям,
Бедам «Нет» мы скажем дружно,
Счастью «Да» споем радушно.

Христос Спаситель
В полночь родился.
В вертепе бедном
Он поселился.
Вот над вертепом
Звезда сияет.
Христос Владыко,
В Твой день рожденья
Подай всем людям
Мир просвещенья!

Хорошо вам пусть живется,
Все, что хочется – дается,
Чтобы мысли вдохновляли,
А мечты всегда сбывались.

К вам стучится коляда,
Накануне Рождества,
Открывайте ворота,
Не принесем мы вам вреда.

Мехоношей я зовусь,
И морозов не боюсь!
К вам иду на огонек,
И несу большой мешок!

Открывай, хозяин, хатку,
Слушай славную колядку.
Быстро к кошельку метнись,
На подарки не скупись.
Щедрым людям будет счастье,
Обойдут их все ненастья,
Будет изобильным дом.
Поздравляем с Рождеством!

Вам звоночками позвоним
С пожеланьем и поклоном.
Мы пришли колядовать,
С Рождеством вас поздравлять!

Тяпу-ляпу,
Скорей дайте коляду!
Ножки зябнут —
Я домой побегу.
Кто даст, тот — князь,
Кто не даст —
Того в грязь!

Коляда, коляда!
Ты подай нам пирога,
Или хлеба ломтину,
Или денег полтину,
Или курочку с хохлом,
Петушка с гребешком!

Господин, господа,
Господинова жена,
Двери отворите
И нас одарите!
Пирогом, калачом
Или чем-нибудь еще!

Колокольчик наш звенит,
Добрым людям говорит,
Мы пришли колядовать,
С Рождеством вас поздравлять.

Маленький хлопчик
Сел на снопчик,
В дудочку играет,
Коляду потешает.

Коляда, коляда!
А бывает коляда
На кануне Рождества
Коляда пришла
Рождество принесла.

Вот и матушка – зима пришла,
Отворяй-ка ворота!
Пришли святки!
Пришли колядки!

Добрый тебе вечер,
Ласковый хозяин,
Радуйся, радуйся, земля,
Сын Божий в мир родился.

Мы колядки-колядушки
Пропоем вам прямо в ушки.
Дайте сладеньких конфеток,
Чтоб Господь послал вам деток.
Дайте денежек хрустящих,
Чтобы в доме было счастье.
Горсть монеток дай, хозяин.
С Рождеством вас поздравляем.

С Рождеством святым вас, люди!
Мир да лад у вас пусть будет,
Чтобы горя вы не знали
И в богатстве пребывали!

Коляд, коляд, колядушек —
Хорош с медком оладушек!
А без меду — не таков,
Дайте, тетя, пирогов!

Все посеяли, везде развеяли,
И зерном сытым вас овеяли!
К вам пришли колядовать.
Счастье. Радость предлагать!
А взамен хотим мы сладости,
Чтоб и у нас было много радости!

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: